Дрожит тело мелкой дрожью,Мёрзну, мёрзну на глазах,Из меня вся злость выходит,Не порвалось бы на швахТело бурным, злым вулканом,Сущность сразу обнажив,Крылья чёрные расправив.Ты лишь руки наложиНа моё чело бренное,Прошепчи - Люблю тебя!Стану тихим и спокойным,И вернусь. Прошу тебя!Образумлюсь.

А ветер пахнет всё ж весной,Травой зелёной. Пухнут почкиНа голых стуженных ветвях.В сенях не холодно уже,И воробьи, затеяв свару,Бояться перестали всех.Обув наспех на босу ногуГалоши, выбежал во двор,В клубок весёлый и пищащий,В тот воробьиный шумный гам.А там весна идёт шагами,Большими тёплыми

Стихи дарят нам особый мир. Мы не можем без них. Мы в них выражаем любовь и ненависть, восторг и скорбь, эмоции и переживания - все свои огромные чувства, а их у нас много. Мы читаем их и не скрываем интерес. Это не просто творчество. Это глаза души. Поздравляю с днем поэзии всех, кто пишет стихи.

Хочу постепенно собрать сюда все, что переводилось мной с английского,ну хоть частично. Как то все разбросано, утеряно, забыто...глядишь и возобновлю изучение английского, несмотря на старческий склероз. И вдруг кому-то тоже нужно? Но сначала то русская теплая лирическая волна... Ты меня на

Персидский суфист и поэт 15 века, Абдурахман Джами. Мне в личке напомнили это имя... и вот родилась тема под впечатлением его мировоззрения. Я постаралась использовать смысл и некоторые строки его лирики. Но он конечно безграничный... Поэт увидел в саду красавицу черноокую:- Можно ли мне,